Yalançı beynəlmiləlçilik
yalançı beynəlmiləlçilik leksikası o sözlərə deyilir ki, hər hansı konkret dildə beynəlxalq morfemdən yaranmış və onun hüdudlarından (digər dillər tərəfindən götürülüb qəbul edilməmiş) kənara çıxmamışdır. Onlara, hər şeydən əvvəl, - çı şəkilçisinin köməyilə - reqbiçı, akvalanqçı, skandalçı və s. yaranmış çoxsaylı sözləri aid etmək olar. Onlardan əksəriyyəti dilimizə özgə dillərdən keçmişdir. Bu, məsələn, çoxsaylı mürəkkəb və mürəkkəb qısaldılmış sözlərə - maqnitola (maqnitofon + radiola), kermet (keramika + metall), çepmet (çyornı + metal) aiddir.